Um general iraniano apareceu na televisão, pedindo para expulsar os EUA da região com gritos de “Morte à América!”. Ele invocou o Imam Oculto, o Messias xiita, enquanto citava a derrocada dos EUA no Afeganistão como uma abertura para o domínio regional.
“OS EUA LEVARÃO UMA SURRA ATÉ O FIM”
Esmail Qaani, um brigadeiro-general iraniano do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica e comandante de sua Força Quds, ameaçou os EUA em um discurso na TV iraniana Ofogh em 2 de dezembro, dizendo que expulsar os EUA da região foi o primeiro passo para concretizar o Messias islâmico.
Um relatório do Instituto de Pesquisa de Mídia do Oriente Médio (MEMRI) registrou o discurso que Qani dirigiu aos “inimigos do Islã e da revolução islâmica”.
“Já se foi o tempo em que você tinha a audácia de fazer o que queria do mundo”, disse Qaani. “Seus dias de ‘bater e correr’ acabaram. Se você nos bater, terá que se levantar e levar uma surra até o fim ”.
Qaani substituiu o general Qasem Soleimani depois que ele foi assassinado por um ataque dirigido por drones norte-americanos ordenado por Trump perto do Aeroporto Internacional de Bagdá em janeiro de 2020.
“Dissemos aos americanos, repetimos a mensagem e dizemos mais uma vez. Você ainda tem tempo para decidir por si mesmo deixar nossa região geográfica, tendo sido humilhado. Se você não partir, será expulso desta região em pior estado do que o seu banimento do Afeganistão. ”
“Allahu Akhbar (Allah é maior)! Khameini é o líder. Morte a quem se opõe ao jurisprudente. Morte à América! Morte à Inglaterra! Morte aos hipócritas e infiéis! Morte á israel!
“O sangue bendito de nossos mártires foi derramado e eles sacrificaram suas vidas no caminho que tem o objetivo final de eliminar sua existência da região … [Os americanos] entendem que se cometerem o menor erro, levarão um soco na boca tão forte que seus dentes vão quebrar. Eles entendem isso. Esta capacidade foi criada em nosso país, Deus seja abençoado.
“Com a ajuda do Senhor, este caminho dos mártires vai conquistar todos os alvos relevantes, uma fase de cada vez. E, como eu disse, alcançará o objetivo final de estabelecer o governo global do Imam Oculto. Inshallah (se Deus quiser).
“OS JUDEUS ENTENDEM QUANDO ALGUÉM DIZ ‘MORTE AOS JUDEUS’, ELES ESTÃO FALANDO SÉRIO.”
O Dr. Mordechai Kedar tem um profundo conhecimento da mentalidade árabe. Palestrante sênior de cultura árabe na Universidade Bar-Ilan, ele serviu por 25 anos na Inteligência Militar das FDI, onde se especializou em grupos islâmicos, o discurso político dos países árabes, a imprensa árabe e a mídia de massa e a arena doméstica da Síria. Fluente em árabe, ele é um dos poucos israelenses que aparecem na televisão árabe, frequentemente debatendo líderes do pensamento árabe e imãs em sua língua nativa.
“O Imam Oculto é o conceito xiita de Messias”, explicou o Dr. Kedar. “Os xiitas estão muito envolvidos com o conceito de Messias, enfatizando-o muito mais do que os sunitas. Os xiitas foram oprimidos e passaram por tempos difíceis e guerras. Seu conceito de Messias reflete essa opressão. ”
“Assim como nós, eles oram para que um dia o Messias venha e faça tudo ficar bem. Para eles, significa que todos são muçulmanos. Além disso, a diferença entre nós e eles é que, para trazer o Messias, eles estão dispostos a massacrar muitas pessoas. Nós não fazemos mais isso.
Apesar das declarações de Qaani na TV iraniana, os EUA estão atualmente envolvidos em negociações com o Irã em um esforço para reviver o Plano de Ação Global Conjunto (JCPOA) que foi intermediado pelo presidente Obama em 2015. O presidente Trump retirou-se do acordo em 2018.
“Morte à América não é um eufemismo”, disse Kedar. “Eles querem dizer exatamente isso. Israel deveria saber melhor. Os judeus aprenderam ao longo da história que quando alguém diz que quer nos matar, tem toda a intenção de fazê-lo ”.
O Dr. Kedar observou que a desastrosa retirada dos EUA do Afeganistão teve uma profunda influência nas relações iranianas com o Talibã. Na verdade, no início de sua carreira, Qaani foi fundamental na oposição iraniana ao Talibã.
“É verdade que o Irã e o Talibã estavam em desacordo”, disse Kedar. “Mas o Afeganistão tem muitos recursos naturais, especialmente minerais, e pode ser um grande patrimônio e potencialmente um país muito rico. Se ambos os lados virem que seus interesses residem na cooperação, eles podem cooperar.”
