Quando seus últimos reféns vivos retornaram de Gaza após dois anos de guerra, os israelenses deram as boas-vindas ao presidente dos EUA, Donald Trump, como um herói — e fizeram algumas comparações arrogantes.
“Sr. Presidente, o senhor se apresenta diante do povo de Israel não como mais um presidente americano, mas como um gigante da história judaica — alguém para quem devemos olhar para trás, dois milênios e meio nas brumas do tempo, para encontrar um paralelo em Ciro, o Grande”, disse Amir Ohana, presidente do Knesset, a Trump na segunda-feira, ao dar as boas-vindas ao presidente para um discurso de vitória no parlamento israelense.
Ser comparado a Ciro não é pouca coisa. Vivendo por volta de 600 a.C. e envolto em mitos, o governante persa é tradicionalmente creditado por ter concedido aos judeus permissão para retornar do exílio na Babilônia para a terra de Israel e por ajudá-los a reconstruir o templo em Jerusalém. Como Ciro era um pagão que à força tomou e governou um vasto império, ele tende a ser tratado como um instrumento imperfeito, porém essencial, para o plano divino de Deus para os judeus, e é amplamente celebrado na história judaica.
É uma comparação que o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu também fez. Visitando a Casa Branca em 2018, durante o primeiro mandato de Trump, logo após o presidente transferir a Embaixada dos EUA de Tel Aviv para Jerusalém, Netanyahu situou Trump em uma longa lista de líderes mundiais amigos, incluindo Cyrus, Lord Balfour e o presidente Harry Truman — todos os quais, segundo ele, ajudaram a devolver os judeus aos seus devidos lares em Israel. Na época, um grupo judeu israelense, o Centro Educacional Mikdash, começou a vender moedas comemorativas impondo o rosto de Trump sobre o de Cyrus.
A acusação de Cyrus também ajudou os sionistas cristãos a aceitarem Trump desde seu primeiro mandato, apesar das dúvidas iniciais da comunidade sobre o comportamento pessoal e a conduta muitas vezes rude de Trump.
Em 2018, o líder evangélico Mike Evans, que fundou o Museu Amigos de Sião, sediado em Jerusalém, declarou que Ciro “foi usado como um instrumento de Deus para libertação na Bíblia, e Deus usou esse vaso imperfeito, esse ser humano falho como você ou eu, esse vaso imperfeito, e ele o está usando de uma maneira incrível e surpreendente para cumprir seus planos e propósitos”.
Como o retorno dos reféns vivos parecia iminente, o grupo de Evans instalou outdoors com os dizeres “Ciro, o Grande, está vivo!” em Jerusalém. Os outdoors exibem imagens de Trump e as bandeiras americana e israelense entrelaçadas.