Os Emirados Árabes Unidos e o Bahrein pediram na terça-feira um esforço coordenado com Israel para pressionar o novo governo dos EUA sobre o Irã.
Falando ao lado do ministro das Relações Exteriores de Israel, Gabi Ashkenazi, o ministro das Relações Exteriores do Bahrein, Abdullatif bin Rashed Alzayani, enfatizou a preocupação dos países em relação ao programa nuclear de Teerã, mísseis balísticos e atividades em todo o Oriente Médio.
“Uma posição regional conjunta sobre essas questões exercerá maior influência sobre os Estados Unidos”, disse Alzayani.
Os ministros das Relações Exteriores do Bahrein e de Israel e o ministro de Estado dos Negócios Estrangeiros dos Emirados falaram no primeiro dia da 14ª conferência internacional anual do Instituto de Estudos de Segurança Nacional, que está sendo realizada virtualmente este ano por causa das restrições do COVID-19. O painel foi moderado pelo Diretor-Geral do INSS (aposentado) Amos Yadlin.
O presidente dos EUA, Joe Biden, indicou seu desejo de se juntar ao Plano de Ação Conjunto Global de 2015, enquanto Israel está pressionando por qualquer retorno ao acordo para incluir novas limitações no programa de mísseis balísticos do Irã e apoio ao terror e desestabilização em todo o mundo.
O ministro das Relações Exteriores da República Islâmica alertou na semana passada que seu país não aceitaria mudanças nos termos do pacto de 2015, que atualmente não trata do programa de mísseis do Irã ou representantes regionais.
“Devemos responder ao programa de mísseis do Irã”, continuou Alzayani, “seu apoio a representantes na região e sua interferência nos assuntos internos dos estados da região, a fim de trazer paz e estabilidade mais amplas para o Oriente Médio.”
O JCPOA foi assinado pelo Irã e seis potências mundiais conhecidas como P5 + 1 em 2015. O então presidente Trump retirou unilateralmente os EUA do acordo em 2018, optando por um esforço de sanções de “pressão máxima”.
Um dos “fracassos” do JCPOA, argumentou o Ministro de Estado das Relações Exteriores dos Emirados Árabes Unidos, Anwar Gargash, na terça-feira, foi a “ausência de uma voz regional nele”.
O Irã redigiu as condições para retornar ao cumprimento do acordo nuclear, uma das quais é que nenhum novo signatário – entendido como países árabes do Golfo – pode ser adicionado ao acordo.
Desde 2019, Teerã suspendeu o cumprimento da maioria dos limites estabelecidos pelo acordo em resposta ao abandono das sanções por Washington e ao fracasso das outras partes do acordo em compensá-lo. Agora está enriquecendo urânio a 20 por cento, a apenas um passo de distância dos níveis adequados para armas.
Israel, Emirados Árabes Unidos e Bahrein procuram dissuadir o governo Biden de retornar ao JCPOA em sua forma original.
Alzayani sugeriu que os termos do acordo devem ser alterados à luz da assinatura dos acordos de Abraham de 2020, os acordos mediados pelos EUA que normalizaram os laços entre Israel e Emirados Árabes Unidos, Bahrein, Marrocos e Sudão.
“Qualquer futuro acordo com o Irã precisará refletir a nova realidade na região e ser aceitável para todos os estados da região”.
Ashkenazi, um ex-chefe de gabinete das FDI, concordou que os acordos “fortaleceram a voz regional” e enfatizou a importância de manter uma opção militar confiável na política de Israel em relação ao Irã.
Os ministros do Golfo também discutiram seu apoio a uma solução de dois Estados entre Israel e os palestinos.
Eles argumentaram que os Acordos de Abraão estimulariam o progresso na paz israelense-palestina. O pacto “criou um incentivo para esse progresso e freou as medidas que teriam revertido o processo”, disse Alzayani.
Em troca de laços oficiais com os Emirados Árabes Unidos, Israel concordou em suspender os planos de anexar grandes partes da Cisjordânia sob o plano de paz israelense-palestino elaborado pelo governo Trump. A medida abriu um fosso entre Abu Dhabi e Ramallah, que considerou a normalização com Israel como prematura, dada a falta de um acordo de paz israelense-palestino, embora os Emirados Árabes Unidos afirmem que ainda estão comprometidos com a causa palestina.
“Depois de 40-50 anos, chegamos à conclusão de que o desligamento de Israel não foi eficaz, mas ao invés disso, poderíamos responder de forma mais eficaz às nossas discordâncias com ela por meio do diálogo, interação, confiança e compromisso”, explicou Gargash.
Os frutos da paz
Os diplomatas expuseram suas visões para o próximo estágio no processo de normalização entre Israel e seus novos parceiros do Golfo. Gargash enfatizou a importância de fornecer “significado para a paz para o cidadão comum – liberdade de movimento e mais oportunidades”, acrescentando que os Emirados Árabes Unidos estão ansiosos para receber mais turistas israelenses.
Mais de 70.000 israelenses visitaram os Emirados Árabes Unidos, disse Ashkenazi. O Washington Post relatou que mais de 150 restaurantes dos Emirados começaram a servir comida kosher.
Alzayani soou uma nota mais cautelosa, alertando que a paz requer paciência e que os governos devem criar o ambiente em que os laços possam se desenvolver organicamente.
Mais de 1.000 empresas israelenses e do Golfo estão envolvidas em algum tipo de colaboração, revelou Ashkenazi, e as três nações estão elaborando mais de 40 acordos que servirão como base prática para o avanço da cooperação.
O primeiro embaixador de Israel nos Emirados Árabes Unidos, Eitan Na’eh, disse ao The Times of Israel que os laços crescentes com o Golfo teriam ramificações econômicas generalizadas e que ele esperava que o comércio com o Golfo reduzisse o custo de vida em Israel.
