27 de agosto de 2019.
Além de confirmar um episódio descrito na Bíblia e lançar luz sobre a guerra entre os reinos de Israel e Moabe, as inscrições de um altar, descoberto em 2010 no sítio jordaniano de Khirbat Ataruz , são o primeiro exemplo de escrita moabita, disse o arqueólogo Christopher Rollston, um dos autores de um estudo sobre o artefato, publicado recentemente na revista Levant , ao Live Science na última quinta-feira .
Estes são dois textos do nono século aC. de C. escrito com sinais do alfabeto moabita e numerais egípcios. Eles narram sobre a rebelião do rei Mesha, que conseguiu terminar pouco antes com a dominação de Israel sobre a região de Moabe.
Durante a guerra, ele tomou e demitiu Khirbat Ataruz, conhecido nos tempos antigos como Atarot. A pilhagem foi registrada em uma das inscrições no altar, que detalha as quantidades de bronze tomadas por Mesha como saque.
Outro texto, muito menos compreensível, provavelmente também descreve o episódio da guerra. Assim, ele menciona “4.000 homens estrangeiros dispersos” e “abandonados em grande número”. Além disso, lembre-se de uma “cidade desolada” .
Embora admitam que “ainda há muito a ser esclarecido” sobre a inscrição, os pesquisadores supõem que teria um senso de dedicação e / ou comemoração “e poderiam até mesmo referir-se a eventos históricos relacionados à conquista moabita de Atarot e seu território circundante”. Desta forma, o altar confirmaria a narrativa bíblica sobre os eventos, disse Rollston.
Ele também indicou que é “a evidência mais antiga” do uso da escrita moabita e destacou a “sofisticação” dos escribas locais, comparável à dos escribas do antigo Israel.
A língua moabita, às vezes descrita como um dialeto do hebraico, foi usada por esse povo semita até cerca do século 6 aC. C. Sua escrita, conhecida por alguns monumentos, a maior das quais é a chamada Mesha Stele , é baseada em uma variante particular do alfabeto fenício.
Além do velório, a rebelião de Mesha é descrita no Segundo Livro dos Reis (3: 4–27) , que faz parte da Bíblia.
Fonte: RT.
