Um relatório de inteligência alemã divulgado na segunda-feira disse que o regime clerical do Irã continuou suas atividades de proliferação ilícita na república durante 2019.
O documento da agência de inteligência estatal de Baden-Württemberg, de 181 páginas, revisado pelo The Jerusalem Post, declara em uma seção intitulada “Proliferação” que “Irã, Paquistão, Coreia do Norte e Síria ainda estão realizando esses esforços. Eles pretendem completar os arsenais existentes, aperfeiçoar o alcance, a aplicabilidade e a eficácia de suas armas e desenvolver novos sistemas de armas. Eles tentam obter os produtos necessários e o conhecimento relevante, entre outras coisas, através de esforços de compras ilegais na Alemanha.”
De acordo com o relatório, o termo “proliferação” refere-se “à disseminação adicional de armas atômicas, biológicas e químicas de destruição em massa – ou aos produtos e conhecimentos necessários para fabricá-las – e sistemas de entrega correspondentes”.
O relatório de inteligência escreveu que o estado de Baden-Württemberg, no sul da Alemanha, é um alvo do regime do Irã por causa das empresas de alta tecnologia do estado.
De acordo com o documento de inteligência, “tentativas de compras relevantes para a proliferação também foram observadas em 2019, o que também afetou empresas em Baden-Württemberg. Desde então, tornou-se ainda mais difícil para as empresas afetadas avaliar se o negócio ainda é legal ou se já está violando os regulamentos de sanções.”
O relatório instou as empresas a “obter informações precisas sobre a atual situação [legal] antes de fazer uma entrega programada ao Irã”.
O regime do Irã concordou em limitar o desenvolvimento de seu programa nuclear em um acordo de 2015 com as potências mundiais. Teerã recebeu alívio das sanções econômicas como parte do acordo atômico assinado de 2015.
No entanto, o relatório de inteligência observou que o presidente do Irã, Hassan Rouhani, declarou no final de 2019 “que seu país não implementaria mais alguns acordos”.
O governo Trump retirou-se do acordo nuclear em 2018 porque, segundo os EUA, o acordo falhou em impedir o esforço do Irã de construir um dispositivo de armas nucleares, o uso de lançamentos de mísseis e conter o patrocínio de Teerã ao terrorismo internacional.
As administrações de Trump e Obama designaram o regime do Irã como o pior patrocinador estatal do terrorismo.
A agência de inteligência de Baden-Württemberg disse que “seu objetivo é impedir que os estados de risco construam e desenvolvam armas de destruição em massa e os sistemas de entrega correspondentes”.
O documento de inteligência alemão cita a estratégia do Irã de contornar restrições e embargos à exportação. “Para disfarçar o usuário final real, eles podem adquirir mercadorias na Alemanha e na Europa com a ajuda de empresas de fachada especialmente estabelecidas e, em particular, levar mercadorias de dupla utilização aos países de risco. Os países típicos de desvio incluem os Emirados Árabes Unidos, Turquia e China.”
Bens de uso duplo podem ser usados para fins militares.
