“É mais fácil lutar com alguém que você pode apresentar como seu adversário.” Isso é o que um membro sênior da ala direita de Israel me disse no domingo, após o anúncio de que o então candidato do Partido Democrata, Joe Biden, havia vencido a eleição presidencial.
Biden, ele explicou, pode ser um amigo veterano de Israel. Mas, ele acrescentou, o ex-vice-presidente seria mais fácil de retratar como o oposto, se necessário. “Trump deu tanto a Israel que foi mais difícil batalhar com ele em algo como o estabelecimento de um estado palestino”, disse ele. “Com Biden, isso será mais fácil.”
A conversa foi reveladora. Primeiro, mostrou que direção a narrativa pós-eleitoral está tomando em alguns círculos de direita. Tzachi Hanegbi, um ministro veterano do Likud, deu sua própria contribuição na noite de domingo, quando expressou grande preocupação sobre o impacto que a eleição de Biden teria no Irã, alertando que poderia levar a um conflito iraniano-israelense.
E então houve um meme divulgado pelo Canal 20, uma estação de TV que se juntou ao primeiro-ministro Benjamin Netanyahu. No gráfico, um terrorista do Hamas está com o braço em volta do ombro de um manifestante sorridente contra Netanyahu. Os dois homens agitam bandeiras Biden-Harris. A mensagem é clara – os manifestantes do Hamas e anti-Netanyahu estão felizes com a vitória de Biden.
É importante observar que o Canal 20 é o canal doméstico de Netanyahu, a versão israelense do que a Fox News era para Trump até chamar o Arizona para Biden no dia da eleição. É descaradamente de direita e totalmente alinhado com o primeiro-ministro e seu partido. É também a única estação para a qual ele dá entrevistas regularmente.
Por que isso é importante? Porque, se Netanyahu quiser, ele pode iniciar uma crise com o presidente eleito Biden. É tudo uma questão de o que ele decide ser mais importante – a imagem de alguém que pode enfrentar um presidente antagônico ou a preservação das relações israelense-americanas.
Mas mesmo que a política fosse retirada da mistura, Israel ainda teria um problema profundamente enraizado com o governo Biden. Não porque Biden ou a vice-presidente eleita Kamala Harris sejam anti-Israel, mas por causa de algo mais profundo – um problema institucional que Israel tem com o Partido Democrata.
O problema de Israel com o Partido Democrata não é segredo e é o resultado de duas tendências – uma originada em Israel e outra nos Estados Unidos. Inúmeros artigos de pesquisa, enquetes e simpósios foram escritos e realizados para discutir o desafio, mas aqui está o ponto principal – Israel hoje é visto nos círculos progressistas como de direita, nacionalista, populista, racista e excessivamente religioso.
Basta olhar para a forma como a vasta maioria dos judeus americanos (70-75%) votou em Biden, enquanto em Israel havia uma maioria esmagadora que preferia Trump.
Fale com um membro democrata do Congresso e ouvirá um bocado. Incluirá críticas à maneira como Netanyahu se aproximou de Trump, o impasse contínuo com os palestinos e a discriminação de judeus progressistas em questões de religião e Estado em Israel.
CADA CONVERSA também acabará por chegar ao discurso que Netanyahu fez perante o Congresso em 2015 contra o acordo nuclear com o Irã, percebido como um ataque pessoal ao presidente Barack Obama.
É por isso que, com a posse de um governo Biden, Israel precisa trabalhar imediatamente para começar a reparar as relações e criar novas linhas de comunicação. O tempo é essencial e se não o fizer irá minar a segurança de Israel no Médio Oriente.
Há uma série de medidas imediatas que Israel pode tomar. O primeiro está começando a chegar já ao governo Biden e a tentar influenciar a maneira como seus dirigentes veem temas de interesse mútuo.
Depois que Trump foi eleito presidente em 2016, o embaixador israelense Ron Dermer foi visto na Trump Tower, reunindo-se logo após a eleição com o presidente eleito e sua equipe.
Israel precisa começar a fazer isso novamente agora. Pode fazer sentido promover a transição entre Gilad Erdan e Dermer e colocar o ex-ministro, atualmente servindo como enviado de Israel à ONU, em Washington antes do planejado originalmente.
Isso seria para que ele pudesse começar a se reunir com autoridades de Biden, em oposição a Dermer, cujo papel na organização do discurso de Netanyahu em 2015 queimou algumas de suas relações com os democratas.
Além disso, Israel precisa começar a estender a mão para os judeus progressistas. Se Israel tivesse um governo normal, o ministro das Relações Exteriores, Gabi Ashkenazi, estaria perfeitamente posicionado para fazer isso. O problema é que, como muitas outras questões em Israel agora, o governo simplesmente não se dá bem.
Existem outras medidas que Israel poderia tomar, mas elas incluem pensamento e planejamento estratégico. Diferentes estratégias de comunicação, diferentes narrativas e uma abordagem completamente diferente para as comunidades minoritárias.
Dani Dayan, que retornou a Israel no verão passado após um mandato de sucesso como conselheiro geral de Israel em Nova York, onde investiu seu tempo trabalhando com comunidades progressistas, disse que Israel precisa aprender o “discurso democrático”.
“Temos que mostrar que sabemos como nos conectar aos valores liberais nos EUA”, disse ele. “Precisamos de um projeto nacional de divulgação para a comunidade latina e temos a chance de ter sucesso lá.”
De acordo com Dayan, os diplomatas israelenses precisam entender melhor as diferentes etnias que compõem a América hoje. “Israelenses, em geral, e nossos políticos em particular não fazem isso em parte porque a cultura política em Israel é conservadora e de direita”, disse ele.
Mas o mais importante, disse ele, é que Israel pare de defender o bipartidarismo e realmente aja como se se importasse com o bipartidarismo.
Ele não poderia estar mais certo. A hora de começar a fazer isso? Ontem.