Governos anteriores dos EUA e da Europa estão cientes há muito tempo do alto risco de conflito sobre a possível adesão da Ucrânia à OTAN, mas eles continuaram a expandir o bloco para o leste, ignorando as repetidas preocupações de Moscou, revelou o WikiLeaks em um vídeo na segunda-feira.
Uma análise do WikiLeaks de telegramas divulgados por embaixadores dos EUA antes do início do conflito revela que, “apesar dos inúmeros avisos e temores de que” a adesão da Ucrânia à OTAN ” poderia levar à instabilidade e à guerra civil na Ucrânia e a um confronto entre os EUA e a Rússia”, nenhuma evidência foi encontrada de que o Ocidente fez “esforços para abandonar essa linha de confronto” com Moscou.
Preocupações sobre uma guerra civil
O vídeo começa com um telegrama desclassificado escrito pelo então embaixador dos EUA em Moscou, William Burns, em fevereiro de 2008, sob o título “‘Niet’ [não, em russo] significa ‘niet’ — as linhas vermelhas da Rússia sobre a expansão da OTAN “. O diplomata sênior diz que as aspirações da Ucrânia e da Geórgia de ingressar na OTAN “não apenas tocam num ponto sensível” no país eurasiano, mas “levantam sérias preocupações sobre as consequências para a estabilidade na região”.
“A Rússia não apenas percebe o cerco e os esforços para minar sua influência na região, mas também teme consequências imprevisíveis e descontroladas que afetariam seriamente os interesses de segurança russos”, dizia o telegrama.
Além disso, foi relatado que, de acordo com especialistas consultados pela missão dos EUA em Moscou, a Rússia estava “particularmente preocupada que as fortes divisões na Ucrânia sobre a adesão à OTAN , com grande parte da comunidade étnica russa se opondo à Aliança Atlântica, pudessem levar a uma grande cisão, levando à violência ou, no pior dos casos, à guerra civil “.
“Nessa eventualidade, a Rússia teria que decidir se interviria , uma decisão que a Rússia não quer ter que enfrentar”, conclui Burns.
Ucrânia, uma “causa potencial de guerra na Europa”
O WikiLeaks também revela que os registros dos embaixadores dos EUA contêm avisos semelhantes dos governos da Alemanha e da França.
Assim, um telegrama de setembro de 2005 documenta uma reunião entre o então Secretário de Estado Adjunto dos EUA para Assuntos Europeus e Eurasiáticos, Daniel Fried, e Maurice Gourdault-Montagne, conselheiro de política externa do então presidente francês Jacques Chirac. O documento cita os avisos de Gourdault-Montagne de que “a questão da adesão da Ucrânia à OTAN continua extremamente sensível para Moscou”. “Ele concluiu que, se ainda havia uma causa potencial de guerra na Europa , era a Ucrânia “, dizia o telegrama.
Quanto ao governo alemão, um telegrama do embaixador dos EUA em Berlim, datado de junho de 2008, relata a reunião do então vice-secretário adjunto para Assuntos Europeus e Eurasiáticos do Departamento de Estado dos EUA, David Merkel, com diplomatas alemães sobre o assunto.
Durante a reunião, o diplomata Rolf Nikel disse que “a Rússia não deveria ter ‘nenhuma palavra a dizer’ sobre quem poderia se juntar” ao bloco militar, mas ao mesmo tempo enfatizou que o contexto geoestratégico da adesão da Geórgia à OTAN era “muito diferente” do da Ucrânia.
“Enquanto a Geórgia era ‘apenas um inseto na pele do urso’, a Ucrânia era inseparavelmente identificada com a Rússia, desde a época de Vladimir de Kiev em 988”, disse ele.
A esse respeito, o WikiLeaks destaca “uma coisa muito clara” nos telegramas da Embaixada dos EUA: tanto Washington quanto outros países da OTAN “estavam cientes do grande potencial de conflito que a expansão” da aliança para a Ucrânia acarreta.
Expandir a NATO “silenciosamente”
Que Washington estava buscando a expansão da OTAN por meio da adesão da Ucrânia “ficou bem claro” em um telegrama de setembro de 2009 escrito pelo embaixador dos EUA em Moscou, John Beyrle, diz o WikiLeaks. No documento desclassificado, Beyrle diz que Kiev “aparece como um desafio fundamental nas relações EUA-Rússia”, enquanto na seção “O Caminho a Seguir” ele argumenta que os analistas consideram “essencial” continuar “impulsionando a integração ocidental” da Ucrânia e a expansão da OTAN “de uma maneira deliberada, mas discreta ” .
O embaixador enfatizou que “não há perspectiva de progresso rápido nesta frente” e que, portanto, é “permitido discordar (firmemente)” de Moscou, enquanto Washington continua os esforços para “promover a integração da Ucrânia com o Ocidente”.
O Ocidente sabia que a Rússia era contra isso
Os países ocidentais estavam cientes das preocupações de Moscou sobre a potencial expansão da OTAN em direção às suas fronteiras. Isso é evidenciado por “muitos registros” da missão diplomática dos EUA na Rússia, observa o WikiLeaks.
Assim, em fevereiro de 2008, o embaixador Burns registrou no telegrama as declarações do ministro das Relações Exteriores russo, Sergei Lavrov, e de outros altos funcionários do país eurasiano que “reiteraram sua firme oposição , enfatizando que a Rússia consideraria uma maior expansão [do bloco militar] para o leste como uma possível ameaça militar “.
“Embora a Rússia possa acreditar nas declarações ocidentais de que a OTAN não era dirigida contra a Rússia, ao analisar as atividades militares recentes nos países da OTAN […], elas tiveram que ser avaliadas não por suas intenções declaradas, mas por seu potencial [militar]”, disse Lavrov, citado por Burns, em janeiro de 2008.
Outro telegrama descalcificado da Embaixada dos EUA em Moscou observou em março do mesmo ano que a expansão da OTAN é “uma das poucas áreas de segurança onde há um consenso quase completo entre os formuladores de políticas , especialistas e a população informada da Rússia “. Eles são firmemente contra a expansão da OTAN para o leste , particularmente em direção à Ucrânia e à Geórgia”, disse.
