O Irã saudou no sábado uma votação do Conselho de Segurança da ONU rejeitando a oferta dos EUA de estender o embargo de armas à república islâmica, dizendo que seu inimigo “nunca esteve tão isolado”.
O presidente Hassan Rouhani disse que os Estados Unidos não conseguiram matar o que ele chamou de acordo “meio vivo” de 2015 com as principais potências, que deu ao Irã alívio das sanções em troca de restrições ao seu programa nuclear.
“Os Estados Unidos fracassaram nessa conspiração com humilhação”, disse Rouhani em entrevista coletiva na televisão.
“Na minha opinião, este dia ficará na história do nosso Irã e na história da luta contra a arrogância global.”
Apenas dois dos 15 membros do Conselho votaram a favor da resolução dos EUA que busca estender o embargo, destacando a divisão entre Washington e seus aliados europeus desde que o presidente dos EUA, Donald Trump, retirou-se do acordo nuclear com o Irã em maio de 2018.
Todos os aliados europeus de Washington se abstiveram, e o Irã zombou do governo Trump por apenas ganhar o apoio de um outro país, a República Dominicana.
“Nos 75 anos de história das Nações Unidas, a América nunca esteve tão isolada”, disse o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Abbas Mousavi.
“Apesar de todas as viagens e pressões, os Estados Unidos só conseguiram mobilizar um pequeno país (para votar) com eles”, tuitou.
O resultado aumenta a probabilidade de os EUA tentarem forçar unilateralmente o retorno das sanções da ONU, que, segundo especialistas, ameaça mergulhar o Conselho em uma de suas piores crises diplomáticas.
‘Indesculpável’
“O fracasso do Conselho de Segurança em agir de forma decisiva na defesa da paz e segurança internacionais é indesculpável”, disse o secretário de Estado dos EUA, Mike Pompeo.
O embargo às armas convencionais deve expirar em 18 de outubro, nos termos de uma resolução que abençoou o acordo nuclear com o Irã, oficialmente conhecido como Plano de Ação Conjunto Global.
Desde que Trump se retirou do JCPOA e impôs sanções unilaterais ao Irã sob uma campanha de “pressão máxima”, Teerã deu passos pequenos, mas crescentes, longe do cumprimento do acordo nuclear, enquanto pressiona pelo alívio das sanções.
Aliados europeus dos Estados Unidos – que, junto com a Rússia e a China, assinaram o acordo com o Irã – expressaram apoio à extensão do embargo de armas convencionais de 13 anos, dizendo que a expiração ameaça a estabilidade no Oriente Médio.
No entanto, sua prioridade é preservar o JCPOA.
O texto dos EUA, visto pela AFP, efetivamente pedia uma extensão indefinida do embargo ao Irã, que diplomatas disseram que ameaçaria o acordo nuclear.
O Irã diz que tem direito à autodefesa e que a continuação da proibição significaria o fim do acordo nuclear.
Pompeo anunciou que os membros não haviam apoiado a proposta cerca de 30 minutos antes que a Indonésia, o atual presidente do Conselho de Segurança, anunciasse que os resultados oficiais incluíam dois votos contra e 11 abstenções.
Rússia e China se opuseram à resolução.
“O resultado mostra mais uma vez que o unilateralismo não tem apoio e o bullying vai falhar”, tuitou a missão da China na ONU.
‘Snap back’
O embaixador Gunter Sautter da Alemanha, que se absteve, disse que “são necessárias mais consultas” para encontrar uma solução que seja aceitável para todos os membros do conselho.
Durante uma ligação entre Trump e o presidente francês Emmanuel Macron, os líderes “discutiram a necessidade urgente de ação da ONU para estender o embargo de armas ao Irã”.
Horas antes, o presidente russo, Vladimir Putin, pediu à China, França, Rússia, Grã-Bretanha, Estados Unidos, Alemanha e Irã que convocassem uma cúpula de vídeo de emergência para evitar uma escalada das tensões no Golfo.
Washington ameaçou tentar forçar o retorno das sanções da ONU se não forem estendidas usando uma técnica polêmica chamada “snap back”.
Pompeo ofereceu o argumento contestado de que os EUA continuam a ser um “participante” do acordo nuclear, conforme foi listado na resolução de 2015 – e, portanto, pode forçar um retorno às sanções se considerar que o Irã está violando seus termos.
Os aliados europeus estão céticos sobre se Washington pode forçar sanções e alertar que a tentativa pode deslegitimar o Conselho de Segurança.
No entanto, os EUA devem entregar a carta instantânea na próxima semana, apurou a AFP.
Analistas suspeitam que Washington propôs propositalmente um projeto de linha dura que sabia que os membros do Conselho não seriam capazes de aceitar.
“O fato é que todos na ONU acreditam que esta [resolução] é apenas um prelúdio para um esforço dos EUA para desencadear um ressalto e afundar o acordo nuclear iraniano”, disse Richard Gowan, especialista da ONU no Grupo de Crise Internacional, à AFP.
