Israel e China raramente enxergam a segurança do Oriente Médio sob a mesma ótica estratégica. Suas abordagens em relação ao Irã, aos Estados Unidos, às alianças regionais e à ordem internacional frequentemente apontam em direções diferentes.
No entanto, existe um ator regional que preocupa cada vez mais tanto Jerusalém quanto Pequim.
Os motivos são diversos. Israel está preocupado com a crescente influência regional da Turquia, desde seu papel militar e político cada vez maior na Síria até seus esforços para se inserir no futuro de Gaza. Ancara parece cada vez mais determinada a moldar a ordem regional.
É na Síria que essas preocupações relativas à influência da Turquia se cruzam inesperadamente.
Durante anos, o problema de Pequim com a Síria centrou-se nos militantes uigures que deixaram a China, juntaram-se ao Partido Islâmico do Turquestão e entraram na guerra síria. O principal receio era que combatentes experientes em batalha acabassem por regressar a Xinjiang com experiência e organização militar.
Mais de uma década depois, o desafio aumentou.
Muitos uigures chegaram à Síria com suas famílias a partir de 2012. Crianças que chegaram ainda bebês agora são adolescentes ou jovens adultos. Outros nasceram na Síria e nunca viram a China. Ao redor de Idlib e Jisr al-Shughur, as comunidades uigures e turquestanas estabeleceram escolas, comércios e outras estruturas comunitárias.
Portanto, a população não é mais simplesmente um conjunto de combatentes estrangeiros. Ela inclui famílias e uma segunda geração em ascensão, cuja identidade se desenvolveu quase inteiramente fora das instituições estatais chinesas.
A questão para Pequim se ampliou consideravelmente. Não se trata mais apenas de saber se os combatentes veteranos retornarão à China, mas também de quem moldará a geração que virá depois deles.
Especialistas chineses em contraterrorismo estão preocupados com a transmissão ou reprodução da força militar uigur, adquirida em combate, ao longo das gerações. Pesquisadores têm examinado como organizações extremistas conseguem absorver os filhos de militantes e cultivar uma nova geração desde a infância.
Teoricamente, os combatentes podem ser detidos, desarmados, deportados, integrados ou controlados por meio de mecanismos de segurança. Crianças e jovens adultos representam um problema diferente. Alguns nasceram na Síria.
Outros deixaram a China muito jovens para manter uma ligação pessoal significativa com o país. Alguns podem não ter nacionalidade reconhecida ou documentos de identidade formais. Podem se considerar uigures, turquestanos ou sírios, sem se considerarem chineses.
Do ponto de vista de Pequim, a questão mais importante é o ambiente em que a identidade da segunda geração está sendo formada. É aí que a Turquia se torna central.
O norte da Síria está situado numa área de significativa influência militar, política, econômica, educacional e cultural da Turquia.
A Turquia mobilizou tropas, apoiou grupos armados e desempenhou um papel importante na formação da ordem política e de segurança que emergiu em territórios controlados pela oposição. É importante ressaltar que a ligação da Turquia com os uigures vai muito além de sua atual política para a Síria.
O ensino de história na Turquia traça as origens da nação turca à Ásia Central e inclui as populações turcas que viviam na China dentro de uma geografia histórica turca mais ampla. Os primeiros materiais educacionais oficiais descreviam períodos de “cativeiro chinês”, celebravam a resistência turca ao domínio chinês e até apresentavam a Grande Muralha como prova de que a China temia o poderio militar dos turcos.
Independentemente de tais interpretações históricas serem aceitas ou não fora da Turquia, sua importância reside na visão de mundo que criam. Gerações de estudantes turcos se depararam com os uigures não apenas como uma população minoritária dentro da China, mas como parte de uma narrativa turca mais ampla que se estende da Anatólia à Ásia Central e chega ao território governado hoje por Pequim.
Isso ajuda a explicar por que a China encara a influência da Turquia sobre as populações turcas de forma diferente da influência de outros países.
A Turquia não é apenas um governo que criticou as políticas da China em Xinjiang. Ela possui uma narrativa histórica, um vocabulário cultural, um sistema educacional e uma rede de movimentos políticos capazes de inserir a questão uigur em um conceito mais amplo de identidade turca.
Essa narrativa ressurgiu periodicamente na política externa turca. Após os distúrbios de Urumqi em 2009, Recep Tayyip Erdogan acusou a China de cometer uma forma de “genocídio”. Em 2019, o Ministério das Relações Exteriores da Turquia descreveu o tratamento dado pela China aos uigures como “uma grande vergonha para a humanidade”.
À medida que Ancara buscava relações econômicas e políticas mais estreitas com Pequim, seu discurso público tornou-se mais comedido. Mas uma retórica mais amena não elimina a preocupação mais profunda da China. A Síria é onde a influência da Turquia sobre a próxima geração se torna uma questão de segurança para os chineses.
As crianças e os jovens da comunidade uigur da Síria estão crescendo fora das escolas, das instituições políticas e da narrativa nacional chinesa de uma nação unificada.
A preocupação da China, portanto, não é simplesmente que essa geração viva no exterior. É que seus membros permaneçam conectados étnica, linguística e historicamente às comunidades uigures dentro da China, enquanto suas identidades são moldadas fora do controle de Pequim – e potencialmente dentro de uma compreensão do mundo turco centrada na Turquia.
As futuras ameaças à segurança são uma preocupação.
A preocupação não se limita à movimentação de pessoas. Trata-se da movimentação de identidade e influência, e da possibilidade de que ambas possam reforçar o sentimento separatista e gerar futuras ameaças à segurança. A influência da Turquia pode atuar gradualmente, fortalecendo a ideia de que os uigures sírios pertencem a um mundo turco que se estende para além das fronteiras da China.
A China pode pressionar Damasco para que aja contra organizações armadas. Pode exigir garantias de que o território sírio não será usado para ameaçar os interesses chineses. Mas Pequim não tem recursos para abordar os fatores culturais e educacionais que influenciam as esposas e os filhos de combatentes veteranos.
Israel aborda a Turquia por uma perspectiva diferente. Preocupa-se com a crescente posição estratégica da Turquia na Síria e com a possibilidade de a influência militar e política de Ancara se consolidar perto da fronteira norte de Israel.
Uma ordem política e de segurança apoiada pela Turquia poderia dar a Ancara maior influência sobre o equilíbrio militar, a infraestrutura, as organizações armadas e as relações externas de um Estado vizinho. A Turquia poderia se tornar um ator poderoso e potencialmente hostil, inserido no ambiente de segurança imediato de Israel.
Mas a preocupação de Israel não se limita à região norte.
A Turquia também tem buscado um papel mais relevante em Gaza, posicionando-se como um ator político nos debates sobre cessar-fogos, reconstrução e a futura governança do território.
A estreita relação de Ancara com o Hamas e sua postura regional cada vez mais assertiva reforçaram a percepção israelense de que Erdogan busca restaurar a Turquia a uma posição de liderança política no Oriente Médio, buscando influência em múltiplas frentes cruciais para a segurança de Israel. A Síria, portanto, faz parte de uma preocupação israelense mais ampla em relação à trajetória regional de Ancara.
Para a China, a influência da Turquia representa um desafio diferente. Ela se concentra na capacidade de Ancara de moldar a identidade de uma geração de uigures sírios que permanece ligada à China ocidental por etnia, idioma e história. A preocupação é que a formação da identidade, as conexões transnacionais e as redes políticas possam, eventualmente, reforçar movimentos separatistas e gerar novas ameaças à segurança.
Para Israel, a questão é o equilíbrio militar regional. Para a China, trata-se das implicações de segurança a longo prazo da formação de identidades, das conexões transnacionais e do potencial fortalecimento de movimentos separatistas.
Ambos os fatores decorrem do mesmo desenvolvimento subjacente: a crescente capacidade da Turquia de projetar poder e influência para além de suas fronteiras.
A China olha para oeste a partir de Xinjiang. Israel olha para norte a partir das Colinas de Golã. Cada vez mais, ambas as linhas de visão passam pela Turquia.
