Em uma entrevista recente ao Arutz Sheva–Israel National News , o Ministro das Comunicações de Israel, Dr. Shlomo Karhi, comparou o ex-presidente dos EUA, Donald Trump, a uma figura bíblica de importância monumental: o Rei Ciro da Pérsia.
“Trump é o Ciro dos nossos tempos, e até mais do que isso”, disse Karhi, fazendo uma comparação direta entre o ex-presidente e o antigo monarca que facilitou o retorno dos judeus do exílio na Babilônia para Israel.
Karhi elaborou a analogia, afirmando que, enquanto Ciro permitiu que os judeus retornassem à Terra de Israel, Trump foi além. “Trump não apenas permitiu que o povo judeu agisse conforme sua compreensão e não apenas forneceu a Israel as armas de que necessitava, [mas] participou ativamente do subterfúgio que antecedeu o ataque e do próprio ataque”, afirmou Karhi, referindo-se à recente campanha militar israelense, a Operação Leão em Ascensão.
Karhi é um praticante religioso e tem sido criticado por levar suas crenças religiosas para a política. Karhi é conhecido por sua oposição à comunidade LGBTQIA+ e foi citado dizendo que as Paradas do Orgulho de Israel são “contrárias à natureza”.
A comparação entre Trump e Ciro não é novidade em certos círculos religiosos e políticos. Durante o primeiro mandato de Trump, o rabino Tuly Weisz, chefe do Israel365, comparou-o publicamente ao rei persa. Em 2018, o nascente Sinédrio e o Centro Educacional Mikdash (Templo) chegaram a cunhar uma moeda de prata representando a imagem de Trump sobreposta à de Ciro, que historicamente possibilitou a construção do Segundo Templo em 538 a.C.
A justificativa bíblica para a comparação vem de Isaías 45:1, onde Ciro é o único líder não judeu explicitamente chamado de Mashiach — “Seu ungido”:
“Assim disse Hashem a Ciro, seu ungido, cuja mão direita ele segurou, pisoteando nações diante dele… abrindo portas diante dele e não deixando nenhuma porta permanecer fechada.”
Alguns também apontaram a gematria , o sistema numerológico judaico tradicional, como um sinal da importância espiritual de Trump. O nome de Trump em hebraico (דונלד טראמפ) soma 424 — o mesmo valor numérico de Mashiach ben David (משיח בן דוד), ou “Messias para a Casa de Davi”.
O Ministro Karhi também vinculou as recentes ações israelenses a uma espécie de acerto de contas histórico e espiritual. Ele descreveu a determinação nacional demonstrada durante a Operação Leão em Ascensão como uma correção para o Pecado dos Espiões, quando o medo impediu os israelitas de entrar na Terra Prometida.
“Agora”, disse ele, “o povo se levantou como um leão com coragem, tanto no espírito dos soldados da IDF quanto na resiliência das famílias enlutadas e da nação em geral”.
Questionado sobre se tinha receio de que Trump pudesse não apoiar Israel integralmente durante as operações secretas e manobras diplomáticas destinadas a enganar o Irã, Karhi foi inequívoco. Ele expressou fé na providência divina, ou Siata D’Shmaya — um termo que o próprio primeiro-ministro Benjamin Netanyahu usou para descrever o que considera apoio espiritual em assuntos políticos.
“Eu não tinha medo de Trump se juntar a nós ou não”, disse Karhi. “Eu sabia que Israel estava lutando por sua existência e que completaríamos a missão, sozinhos se necessário, e com ajuda, se disponível. Graças a Deus, recebemos ajuda. Mas nossa vitória final está ao nosso alcance e depende de nós, da misericórdia divina, dos milagres que estamos testemunhando nesta guerra e do que continuaremos a ver.”
Questionado sobre os relatos de que Trump poderia agora assumir um papel diplomático, Karhi permaneceu cético, citando as múltiplas cortinas de fumaça usadas durante a campanha. “Pode ser apenas mais uma distração”, disse ele. “Mas não importa muito, porque estaremos lá até que a ameaça existencial a Israel seja eliminada.”
Segundo Karhi, grande parte da infraestrutura nuclear do Irã provavelmente foi destruída, embora ele tenha reconhecido a presença de ameaças persistentes, incluindo a produção de mísseis balísticos e outras capacidades terroristas. “Vamos permanecer lá até que essa capacidade seja eliminada”, disse ele.
Karhi também levantou a perspectiva de uma mudança de regime no Irã como um resultado possível, embora não primário. “Talvez estejamos agora respirando um vento de primavera, paz, prosperidade e segurança”, disse ele, estimando que “cerca de 80% do povo iraniano não apoia o regime e vive com medo”. Ele acrescentou: “Eles perceberão que este regime trouxe desastre, medo, terror e destruição. Isso também pode acontecer, mas não é o objetivo da nossa guerra com o Irã. Nosso objetivo é remover a ameaça ao Estado de Israel, e é isso que estamos fazendo.”
Voltando-se para a política israelense, Karhi afirmou que as eleições prosseguiriam conforme o planejado. Ele sugeriu que até mesmo a oposição agora enxerga a sensatez das ações do governo em cooperação com os EUA.
“Eles agora percebem que zombar de Netanyahu foi equivocado e que eleições agora não os fariam bem”, disse ele.
